Консолидация и интеграция

КОНСОЛИДАЦИЯ (позднелат. consolidatio от consolido — укрепляю) —

1) один из видов систематизации законодательства. Цель К. — устранение множественности нормативных актов, их унификация и создание в структуре законодательства крупных однородных блоков в качестве важнейшего промежуточного звена между текущим правотворчеством и кодификацией. Консолидированными законами называются такие законодательные акты, которые лишь суммируют несколько изданных прежде по данному предмету законов, не изменяя в чем-либо существенном их содержания и не стремясь при этом объединить эти старые законы в какой-либо единой логической конструкции. В структуру вновь образованного консолидированного акта, как правило, входят отдельные однопрофильные статьи, главы, параграфы, расположенные в определенной последовательности. Термин “К.” преимущественно применяется в английском праве; в романо-германской правовой системе соответствующую законодательную деятельность называют инкорпорацией;

2) в гражданском праве — прекращение права пользования вследствие его слияния с правом собственности в одном лице (напр., собственник становится наследником узуфруктуария);

ИНТЕГРАЦИЯ (от лат. integer — целый) —

объединение экономических
субъектов, углубление их взаимодействия, развитие связей между ними.

Экономическая интеграция имеет место как на уровне национальных
хозяйств целых стран, так и между предприятиями, фирмами, компаниями,
корпорациями. Экономическая интеграция проявляется в расширении и
углублении производственно-технологических связей, совместном
использовании ресурсов, объединении капиталов, в создании друг другу
благоприятных условий осуществления экономической деятельности, снятии
взаимных барьеров.